Vuodesta 2001 vuoteen 2003 Voyageria tarjottiin normaalipituisena ja Grand-versiona. Mallivuoden 2003 jälkeen Voyagerin valmistus Pohjois-Amerikassa lopetettiin, mutta Euroopassa valmistus jatkui vuoteen 2009.
Rekisteröinti
| Vuosi |
2001 |
2003
|
| Määrä (kpl) |
712 |
762
|
Moottorit
Bensiinimoottorit
| Malli |
Moottori |
Iskutilavuus |
Teho |
Vääntö
|
| 2.4 |
R4 DOHC 16V |
EDZ |
2429 cm3 |
108 kW (147 hv) @ 5200 r/min |
226 Nm @ 4000 r/min
|
| 3.3 |
V6 OHC 12V |
EGA |
3301 cm3 |
128 kW (180 hv) @ 5200 r/min |
285 Nm @ 4000 r/min
|
Dieselmoottorit
| Malli |
Moottori |
Iskutilavuus |
Teho |
Vääntö
|
| 2.5 CRD |
R4 OHC 16V Turbo |
|
2499 cm3 |
104 kW (140 hv) @ 4000 r/min |
312 Nm @ 1800 r/min
|
| 2.8 CRD |
R4 OHC 16V Turbo |
|
2776 cm3 |
110 kW (149 hv) @ 3800 r/min |
360 Nm @ 1800 r/min
|
Mitat
| Malli
|
|
Grand
|
| Pituus |
4803 mm |
5094 mm
|
| Leveys |
1997 mm
|
| Korkeus |
1748 mm
|
| Akseliväli |
2878 mm |
3030 mm
|
| Raideleveys (e/t) |
1600/1626 mm
|
| Omamassa |
1815–1975 kg |
1835–2045 kg
|
| Tavaratila |
440/4080 l |
580/4680 l
|
| Polttoainesäiliö |
75 l
|